免费注册

颠覆你对300B单端机的想象:Cary CAD-300SEI真空管合并扩大机

作者:戴天楷 图:蔡承融 阅读数:203 发布日期:2021-04-28

摘 要:如果让你选一部扩大机伴你终生,你会选晶体机还是真空管机?

showimage (6).jpg


如果让你选一部扩大机伴你终生,你会选晶体机还是真空管机?我会选管机。我对晶体机全无偏见,家中音响架上常听的Lavardin IS Reference就是晶体机,声音美的很。但是,若硬要我从晶体机和管机之间做选择的话,我会让管机来伴我终老。一部好的真空管扩大机,那种余韵绵长丰富的有机的声音,具有让音乐活过来的神奇力量,让你能触及音乐的深处,更甚晶体机所能的。

倘若你的回答跟我一样,那我还要再问:那你会选择什么样的管机呢?我自己的回答是,这个伴我一生的管机,功率不必大,可能2、30瓦就够了,甚至再低一点也无所谓。这种让人听到过世的扩大机,本不是让你催音量拼动态的。我要它能展现漂亮的音色,精致的质感,我要它中肯而不渲染,希望它在小音量下得以展现细腻而高雅的气韵。要符合这样的要求,其实架构简单的单端机最符合这个要求,只是,若考量到更有余裕的输出功率,可能就得退而求其次寻找优质的推挽机了。

我自己在家里用的Audiomat Adagio就是推挽管机,A类25瓦,推起JMR Abscisse Jubile,质地丰润却又细致,美的很。虽然在速度、细节上还不及Lavardin晶体机,却有着晶体机上所不见的韵味。

但多少年来,始终盘旋在我心头的,却是300B的SET(single ended triode)扩大机。当年新天新地老板林主惟,在店里用的就是J.C.Verdier Triode Spirit 300B,推JMR Offrande,这个意外的组合,却碰撞出让人迷醉的美妙声音。自此,我心中一直有个单端直热300B的乡愁,挥之不去。


showimage (7).jpg

 

传统300B单端机的功率限制

可是,300B的驱动力有限,一般的300B SET,多半只有7、8瓦,Audionote旗下的300B SET都是8瓦输出,少一点的如Verdier TS-300B只有6瓦,而名贵的Wavac EC-300B的10瓦输出就很厉害了。如果要300B的音色,又求更大功率,多半得藉助并联架构,单边2支300B并联后,约可获得18瓦左右的功率。也有人用推挽的架构,Nagra 300i/ 300p就把功率做到20W,KR Audio VA-830甚至做到40W输出。

传奇性的音色,是300B深刻的魅力所在;但有限的输出功率,仅适合搭配高效率的音箱,因此让许多人却步。你是这样吗?我是。

15W输出的300B单端机

不过,作为一台300B的SET管机,Cary CAD-300SEI不但保有300B SET的迷人音色,更有15W的实用功率,不管我搭PMC twenty5 22i、JMR Abscisse Jubile,还是Dynaudio Contour 60,它都能应付得宜。播放钢琴时展现出丰富灿烂的音色之美,播放管弦乐时铺张出层次清晰的舞台,播放流行歌、摇滚乐时,歌手声线清晰、电吉他张扬精彩、打击乐利落干净。因为遇见了Cary CAD-300SEI,我才有机会近距离地体会单端三极管机的魅力。

CAD-300SEI是Cary旗下的经典型号,早在上个世纪90年代便已面世。推出之时,完成度就很高,11W的输出功率,在300B管机中已属罕见。外观、架构多年来几乎没变,但Cary仍陆陆续续做出一些小小的更动,以求声音表现更为精进。如今最新的机种,功率更拉到15W之多。这样的功率,直觉上似乎得用并联才办得到,但Cary CAD-300SEI却是不折不扣的单端直热架构。


showimage (8).jpg

 

它在输入级用上1支6SN7,这是双三极管,一根管子就可以同时处理左右声道。驱动级则是2根6SN7,各自负责一个声道。功率放大部分,当然就是左右声道各一支300B负责,多年来,Cary配附的300B换了好几回,早年他们用的是Cetron,这也是Cary以300B扩大机打响名号的要因。由于Cetron技术承袭自开发300B的Western Electric,让Cetron 300B被认为最接近经典的WE 300B。如今,Cary选用的是市面上很好取得的Genalex Gold Lion 300B,如果不追求老管或名管,维护成本并不高。

严谨制作的变压器

Cary CAD-300SEI的机身不大,但是份量十足。在两支300B后方的是两具斜置的输出变压器,都以金属壳包裹屏蔽,后方居中还有一颗负责供电的EI变压器,这三个变压器是全机重量主要所在。Cary打从以前就很重视变压器的质量,他们的输出变压器内部的空气间隙容量比一般的都大,采高质量的漆包线绕制,输出效率高;他们的300B SET可以做到15W输出,与变压器大有关连。

背后的端子安排,完全左右分离。三组RCA单端输入,加上音箱端子,左右对称地设置在机背两侧,电源插座则在中间。不过,CAD-300SEI的音箱端子只有一组,不像多数管机都会有4欧姆、8欧姆,甚至16 欧姆的音箱输出。其实输出变压器仍然有不同的抽头,4欧姆、8欧姆的切换,都靠机器上方右后侧的摇头开关。使用前,请记得切对位置。我先是搭Dynaudio Contour 60来听,后来换PMC Twenty5 22i,却忘记把输出档位切到8欧姆,刚开始听时,总觉得声音不对。待我发现后切到8欧姆,一切就正常了。



内建耳扩,一机两用

正面看去也是对称的。前面板上有三个旋钮,中央的大旋钮是音量控制,两侧较小的旋钮,左为输入档位切换,右为声道平衡调整。电源开关在最左侧,最右还有一个6.3mm的耳机输出。怎么切到成耳机输出呢?请按一下上方位于右边300B旁的方形按键。可惜原厂没有灯号指示,当前究竟是音箱输出还是耳机输出,得自己听;如果线材都接对了,但音量开大了音箱也没出声音,请按一下那个耳机按键,恐怕机器正处在耳机输出的状态。


showimage (11).jpg

 

调对偏压,声音更好

有意思的是,明明是单端机,Cary仍在CAD-300SEI上方的左后侧,设计了一个6.3mm的phono jack插孔,作为调整偏压之用。虽然单端机不需要考虑推挽机两支真空管的正负半波偏移问题,但单端机的偏压也会影响声音。Cary建议用家将偏压维持在150mA到160mA之间。量测的方式则是透过三用电表,搭配随机附上的偏压测量线,一端是6.3mm的phono jack,一端是红、黑两只鳄鱼夹,以鳄鱼夹接触电表探针,就可以测得偏压值,然后以起子转动调节钮,直到数值落于建议区间为止。原厂表示,CAD-300SEI的偏压容许值在120mA到180mA之间,机器都可正常且安全的工作,但150mA到160mA则是声音最好的区间。


showimage (12).jpg

 

音色自然,干净透明

我虽然听过300B管机,却从未在家里长时间地探索300B声音的美好;因此,这次的试听经验对我诚然可贵。Cary CAD-300SEI的声音颠覆了我对300B管机的印象。过去,我总认为300B SET的声音倾向温暖浓郁,可是,听过CAD-300SEI后的第一个感觉就是:这声音真是自然,染色极少,甚至比晶体机还要干净透明。它的结像清晰而明确,立体而轮廓鲜明,速度虽不至电光石火般快速,却一点不拖牛步。很多300B管机的两端延伸略欠,中频虽然甜美,高频的飘逸感和低频的重量感则较为可惜。CAD-300SEI在这方面显然做得比很多300B管机要好,它给出的音乐图像更为完整,由高而低的频谱是开展而延伸的。

 

丰富的细节与微动态呈现


showimage (13).jpgGary Peacock和Ralph Towner的Oracle专辑,音乐的编制很简单,就是Peacock的低音提琴和Towner的吉他而已,然而,音域的跨度却是宽广的,吉他主要在中高音域活动,低音提琴则在频谱的下段。演奏时,俩人不追求动态惊人的表现,甚至多数时候以较小的音量轻声演奏,却在那些细微之处,不仅流露出音乐家的细腻,也展现了CAD-300SEI在微动态与细节重现上的成就。Towner在这里的吉他演奏多是犀利而果决,还带着几分机智和潇洒,CAD-300SEI给出的吉他,表情丰富而多姿多采,那些流畅而利落的弹奏,都历历在目。你道300B管机很拖很慢吗?不,Cary说不。这张录音里Peacock的低音提琴,不是很多爵士录音或发烧片里那样颗粒庞大饱满,甚至有点糊糊的声音。这里的低音提琴不只要给节奏,更多时候要给旋律,自然不能仅是一颗颗圆滚滚的音粒而已。CAD-300SEI把这些低音提琴的音符,在Peacock手中如何创造出幻化的音色给说的明明白白。而CAD-300SEI干净透明的声底,让这张专辑里丰富却细微讯息都能清楚呈现。CAD-300SEI停留在我家的这几周,这张专辑我听了不下5遍,真是太好听了。

形体刻划清晰,人声质地圆润

既然是300B,当然不能错过人声录音。当年300B就是为了电信通讯设计的真空管,打电话就是要听清楚彼此的说话,因此,300B的人声往往有其特出的魅力。其魅力在哪里呢?CAD-300SEI在表现人声上,充分重现了歌手演唱时的诸般发声细节,那些转音、换气、咬字、震颤、鼻音、共鸣等等,而且,它的表现手法又不是只给你清晰丰富的细节而已,它给出来的歌声,每一字每一句都是滑顺圆润的,边缘没有一丝粗砾,转折不见任何尖锐,质地不显丝毫干涩。

showimage (14).jpg听Naive帮Anne Sofie von Otter推出的精选集,曲目多元,有爵乐、流行,亦有艺术歌曲。只闻得Otter的歌声以充满表情的力度和唱腔,多变而多层次地展现了那些歌曲的丰富。歌声质地带着水润感,形体轮廓清楚明确,Otter充满表情的演唱让人醉迷。单是地一首Barbara的「Dis, quand reviendras-tu?」当中那些情绪的起伏,反映在那些连续唱出的长句,那些换气和吐息,那些拔高的激昂演唱,那些小舌音和喉音的运用。在「La vie en rose」这首Edith Piaf的名曲里,藏在后面的double bass,拨奏时Q弹深沉却不抢戏,但稳稳地衬托着Otter的演唱,几声拉奏,吐出浓重的鼻音,那芬芳可以教人融化。这首曲子被人翻唱再翻唱,大家都想唱出自己的玫瑰人生,CAD-300SEI也是其一。


天啊!这300B SET可以放大地之歌!

Cary CAD-300SEI第一个让我倾心的就是它干净透明又带着水润质地的声音。第二个让我惊讶的就是它的驱动力。就如我前面所说的,300B SET向来因为有限的输出功率,使用者若非搭配高灵敏度的音箱,恐怕小小声地欣赏一些动态不大、规模较小的音乐。你能想象用300B SET管机来听马勒大地之歌吗?我从来没有试过,也从来没想过要这么听,这根本强人所难。何必把不合适的衣服硬套在身上呢?然而,当我放下Michael Tilson Thomas指挥旧金山交响的大地之歌,我真的吓了一跳,真的,吓一跳。当然,我倘若我换上晶体机来推,其余裕度更高,会更轻松,甚至我换成功率更大的管机,马勒听起来也会更有把握些。但我得说,这15W的功率,在一般的公寓住家里听马勒,够用了。

showimage (15).jpg搭配的音箱是JMR Abscisse Jubile,阻抗4欧姆、效率89dB。我在家里接上Cary CAD-300SEI,放上Tilson Thomas指挥的大地之歌,第一轨「悲叹饮酒歌」(Das Trinklied vom Jammer der Erde),开头就是法国号强有力地奏出粗犷的齐奏,接着是弦乐部同样奏出张力十足的乐音,交杂着木管奏出的高音,乐曲开头就充满激情。接着,男高音唱出激烈的歌谣,这是经过两次翻译而得来的李白「悲歌行」。CAD-300SEI铺张出开展的音场,乐团声部有着明确而延展的分布。铜管和弦乐各自有着灿烂的光泽,音量开到10点半左右的位置,就能获得足够的音压,即便临危也不乱。这种表现,真的难想象是300B SET推出来的。在平静之处,那灿着丝绒光泽的弦乐,细致而美好,那是对春天大地一片生机的歌咏;这是300B SET所擅长的。可是,当歌曲进行到尾段,那激昂的乐声和歌唱再起,当男高音唱到高点时,声音也不见失真。或许我还可以开得再大声一点,但我不需要,这样的音量,在我家客厅欣赏大地之歌刚刚好,再大声,就超过空间的负荷了。你不相信300B SET可以听大地之歌吗?CAD-300SEI会跌破你的眼镜。

强劲扎实的鼓声说服你,流行、摇滚也不怕


showimage (17).jpg别人家的300B SET可能只适合放人声或小品,Cary的300B SET就没那么多限制了。你要听流行、摇滚、蓝调、甚至金属都没问题。当然,作为SET,CAD-300SEI并非厚实饱满又浓厚的走向,但是清晰又平衡的声底,放起这些音乐,并无不可。挪威女歌手Sigrid演唱的「Everybody Knows」,这首Leonard Cohen的歌曲经过重新编曲后,展现出与原唱截然不同的气质。开头节奏稳定而单纯的钢琴,导引出Sigrid的歌唱,背后沈重的节奏,带出了音乐的深沉和重量。Sigrid拉出高音,情绪在弦乐伴奏下显出几分沧桑和落寞。音乐越是走到后段,节奏更是粗暴而带着撕裂的质感。这曲子收在电影「正义联盟」的原声带里,该专辑后面还有一首精彩的歌曲,就是Gary Clark, Jr.演绎的「Come Together」,这可说是该曲最狂野的版本。强烈而粗犷的电吉他,加上沈重又富劲道的鼓声,CAD-300SEI欢迎你开大音量来听;我听到这里,音量旋钮不禁开到12点钟的位置,Cary 300B依旧稳的很。

从中认识Pop King的伟大


showimage (18).jpg节奏最猛暴的「Come Together」莫过于Michael Jackson的版本,那个电子鼓的扎实度,在CAD-300SEI这个300B SET上听来,稍嫌不够饱满厚重,但是,却是其凝聚度十足,精实的鼓声,又快又有力,而且层次分明,是另一种风貌。既然说到鼓声,还可以试试「Beat It」,这曲子带着放克风,强劲又稳定的节奏,CAD-300SEI以一种澄澈干净的画面,张罗着这首80年代初期的经典歌曲里丰富的配乐,当你听见(甚至看见)Michael 歌曲里所安排的那些丰富的元素,才会知道他为什么是Pop King。同时期另一首名曲「Billie Jean」,在鼓声节奏之余,还混入了低频,CAD-300SEI的低频绝非短少的,它给的是有质感的干净的,不拖泥带水的低频。

抛开成见,重新认识300B SET

300B SET管机只能小声唱小品吗?300B SET管机一定是温暖昏黄的吗?或许你曾有过这样的经验,但请不要以此为成见来看待Cary CAD-300SEI。我从一开始的怀疑,到最后,我完全被说服了。这是一台足以适应于一般家庭空间的扩大机,只要音箱效率不是过低,搭配起来都不会有什么问题,听什么音乐都足够了。它干净澄澈又自然的声底,没有什么明显的音染,让我这个对「音乐色素」敏感的古典音乐爱好者听过之后也不禁赞赏。我们对300B SET那些先入为主的成见,都可以抛开。在Cary CAD-300SEI之前,你大可让音乐来说服你,就像它曾对我做的一样。




 

器材规格


型式:真空管综合扩大机
电路类型:单端A类
功率输出:15瓦
输入灵敏度:0.42V完全输出
噪音和嗡嗡声:全输出低于-90 dB
频率响应:20Hz~23 KHz(+/- .75 dB)
输入:CD,AUX1,AUX2,耳机插孔
真空管:1 ea - 6SN7输入、2 ea - 6SN7驱动、2 ea - 300B输出
电源变压器:1 ea - EI层压板,200%占空比
输出变压器:2 ea - EI层压气隙,200%占空比
电阻:1%金属膜
电容:带手工焊接铜端子的聚丙烯薄膜(可选升级)
电源电容器:2 ea - 1200μF@ 250 VDC
交流电源:117/234 VAC @ 50/60 Hz
消耗功率:107瓦
暖机时间:3分钟
Break in时间:100小时
重量:51磅
尺寸:8 x 14 x 14吋(HxWxD)
售价:198,000元
进口总代理:东亿视听
电话:(02)2690-7730
网址:
http://www.audiovoice.com.tw/


推荐商家

更多