免费注册

寂静的背景衬托透明鲜活:试听Denon DCD-A110/PMA-A110组合

作者:郭汉丞 图:蔡承融 阅读数:384 发布日期:2021-05-10

摘 要:原来,2020 年是Denon 110 周年纪念啊!

showimage.jpg


原来,2020 年是Denon 110 周年纪念啊!

逢此盛事,Denon 推出四样 110 周年纪念器材,分别是 DL-A110 MC 唱头、AVC-A110 AV 环绕扩大机,还有我这次试听的 DCD-A110 SACD/CD 唱盘与 PMA-A110 综合扩大机,可说份量十足,用尽各种 Denon 高阶技术与订做零件,但并非高价产品,而是打出相对实惠的价格,想吸引更多消费者投入 Denon 的怀抱。

强化版中价位产品

照理来说,110 周年纪念 Denon 大可推出高价纪念型号,然后用母鸡带小鸡的方式,延伸推出 110 周年纪念技术下放的中价位产品,可是 Denon 没有这样做,而是拿出自家中价位产品,针对细节重新检视,并将高阶技术与诸多订做组件,纳入 110 周年纪念机种,推出 DCD-A110 与 PMA-A110,作为两声道的代表作。

Denon 品牌正式出现,其实是 1963 年,要怎模计算 110 年历史呢?原来他们从 1910 年的 Nipponphone 公司开始起算,当时做的是留声机与唱片,后来这家公司与美国 Columbia 唱片公司合作,1931 年变成 Columbia Phonograph,早年台湾老曲盘称「古伦美亚」,也和这家公司有渊源。1942 年改名为 Nitchiku Kougyaou Co.,Ltd,哥伦比亚唱片改名为 Nichiku Records,背景应该与二次大战有关,舍弃西方的译名,回归日本的公司名称。


showimage (1).jpg

 

从 1910 年算起的 Denon 历史

二次大战后,1946 年改回 Nippon Columbia Co.,Ltd,这时候也还没有出现 Denon 的品牌,直到 1963 年 Nippon Columbia 与 Nippon Denki Onkyo 两家公司合并,才把 Denki 与 Onkyo 这两个字,合并为 Denon 品牌,就是把「电器」与「声音」合而为一,意指「声音的电器」。

Denon 的诞生,适逢日本战后经济起飞,第一波搭上全球化的浪潮,并见证「日本第一」的年代。此后,2002 年,Denon 与 Marantz 合并,成立 D&M 公司,2017 年则由 Sound United 购并,这 110 周年纪念产品,可说是集团的的新代表作。Sound United 创立于 2012 年,旗下有 Polk Audio、Definitive Technology、Boston Acoustics、HEOS、Classe 等品牌,2020 年再购并 B&W,迅速成为全球名列前茅的音响集团。

音响品牌透过购并采集团化经营,可说是全球化浪潮下的趋势,要不合并提升效率,成为大型音响集团,要不固守城池,走小而美的精致路线,音响公司极大与极小的 M 型化趋势,似乎不可避免。以 Sound United 的例子来说,就是扩大规模、提升效率,让品牌之间可以互相拉抬,也难怪 110 周年的纪念产品,不管是 Denon 或 Marantz,都推「价格合宜」的产品,而非价高量少的 Hi End 器材。


showimage (2).jpg

 

调音大师集结团队合作

因为是纪念 110 周年的机种,Denon 在声音大师山内慎一领军下,每一款器材各自有专职负责的工程师负责研发,最后声音表现由山内慎一亲自聆听定案。以 DCD-A110 来说,领衔研发工程师是饭原弘树,是研发团队当中比较年轻的成员,而 PMA-A110 则是由新井孝负责,从这些原厂揭露的设计团队讯息来看,Denon 不仅强调研发团队,同时也逐渐塑造团队成员的个人特质,并且让工程师直接面对媒体,说明其设计理念。

既然是重要的 110 周年纪念产品,当然留在日本白河工厂生产,强调日本制造的质量。DCD-A110 与 PMA-A110 不光是金属机壳外观加工精细,搬动时一点也没有刮手的感觉,显示机箱周围都有细腻的加工,而且操作旋钮与开关的手感,相当滑顺,这些细腻的操作手感,有时在昂贵数倍的机器上,也未必有这么好的质感,细细欣赏,可以感受到日本人对工艺技术的要求与执着。


showimage (3).jpg

 

纳入旗舰器材诸多组件

不管是 DCD-A110 或 PMA-A110,都不是重新设计的机器,而是由 Denon 现役机器拿来修改、升级。以 DCD-A110 来说,原型机是 DCD-2500NE,而 PMA-A110 的原型机是 PMA-2500NE,这样才能维持在相对合理的售价,让更多人买得起,不过,为了提升声音的高级感,纳入了许多旗舰 SX1 Limited 所使用的订做零件。从这样的角度来看,Denon 虽然有 SX1 Limited 这样的 Hi End 产品,但是他们依然认为自己是贴近家用市场,专注在中等价位的优质产品,并且重视 Denon 经典的延续。

让我们从 DCD-A110 看起,这部 SACD/CD 唱盘让我最意外的地方,就是「纯粹」的 SACD/CD 唱盘设计,而没有纳入数字符串流,代表 DCD-A110 不能当 DAC 使用,也没有 USB 端子连接计算机,更没有网络输入端子。这样的设计在十年前并不少见,但是数字符串流经过这十年的演进,从音乐档案下载进化到云端音乐订阅服务,已经成为新的聆听主流,可是 DCD-A110 却维持这么纯粹的传统 CD 设计,已经相当少见了。




 

「专用」SACD/CD 播放器

在日本 Phileweb 的专访当中,谈到了 DCD-A110 「专用」于 SACD/CD 播放功能,在「CD 即将消失」的论调中,是否意味着 CD 仍会持续?领衔研发的饭原弘树说,网络下载音乐或自创专辑播放列表,已经相当普遍,但是使用 CD,一边抚摸观看着 CD 盒,一边享受着歌曲以某种顺序构成的完整世界,就是所谓的仪式感,饭原弘树觉得这才是听音乐应该要重新审视的地方,黑胶唱片的复兴,应该是相同的过程。


showimage (6).jpg

 

当我读到这段文字时,不免心有戚戚焉,虽然我也使用数字符串流订阅服务,享受过去无法想象的庞大音乐数据库,可是却发现当我在使用数字符串流时,经常一首歌还没听完,就准备搜寻下一首歌,或者是播放列表虽已设定,却经常「卡歌」,任意跳到下一首,可是当我听 CD 或黑胶时,大概就是按下播放键,或者放下唱针,就安心的听下去。对我来说,因为我是数字时代的移民,年轻的时候只有模拟器材,所以比较习惯 CD 与 LP,换成数字符串流,就比较不能静下心来享受音乐,而想在庞大的音乐之海当中多取一瓢。

享受 CD 播放的「仪式感」

所以饭原弘树所说的「仪式感」,或许是 CD 销售量持续衰退的过程中,支撑基本盘消费的主因,每当我遇到很喜欢的音乐时,还是会想买 CD,差别在以前要买 CD 回来,才知道喜不喜欢,失败率比较高,现在可以云端听过,喜欢再买,几乎不可能买错 CD,当然实体 CD 销售量会持续下滑,但是饭原弘树认为,由创作者精心设计的音乐世界,不仅是现在,将来也不会改变,所以将「制造出优秀的 CD 播放器当作自己的使命」这样的观念,凝聚在 DCD-A110 上。


showimage (7).jpg

 

DCD-A110 的数字核心,由两样东西组成,一是 Denon 独家 AL Processing,另一是四 DAC 芯片结构。我们先从 AL Processing 讲起,这是 Denon 从 1993 年开始研发的超取样升频技术,利用 FPGA 做差补演算,让数字译码后的波形更接近原始模拟波形,经过二十多年进化,DCD-A110 搭载的是最新版本 Ultra AL32 Processing,比原本 DCD-2400NE 搭载的 Advanced AL32 Processing,差异在于取样率提升两倍,Advanced AL32 版本为 768 kHz 超取样,而 Ultra AL32 为 1.536 MHz。

ULTRA 32 搭配 4 DAC 解碼

Ultra AL32 只处理升频超取样,维持数字讯号格式,数字模拟转换则使用 PCM 1795,但是采用 4 DAC 并联模式,这样可以平均化差异,方法有点像 dCS 的 Ring DAC,同时可提高左右声道分离度,并降低失真。以 Ultra AL32 搭配 PCM 1795,两者各取所长,Ultra AL32 强化数字升频超取样,而 PCM 1795 做数模转换。

译码之后的模拟讯号,DCD-A110 采用自家设计的差动放大线路,而不是简单的 OP,这代表 Denon 在模拟部分认真地想创造属于自己的音色。DCD-A110 的第一级放大采用差动电路, I/V 转换并联双 JFET。 电源供应部分将数字与模拟各自独立供电,并且采用许多 SX1 Limited 的订做零件,像是有山内慎一名字缩写 S.Y 的电解电容,还有相同的薄膜 MELF 电阻。


showimage (8).jpg

 

独家 Advanced S.V.H. 数位转盘

在数字转盘结构部分, DCD-A110 使用了 Denon 自家 Advanced S.V.H.(Suppress Vibration Hybrid) Mechanism,外部还以铜片覆盖,不仅加重质量,同时隔绝外界噪声干扰。采用自家转盘机构还有一项好处,比较不怕零件停产,长远来说维修有保障。CD 唱盘最怕振动,DCD-A110 一样相当重视避振,加入直接接地架构,机壳与变压器之间,并加入 2mm 厚钢材,作为支撑结构,抑制变压器的振动。

DCD-A110 的设计大致表过,接下来看看 PMA-A110,因为是综合扩大机,要容纳更多零件,所以机箱比较大,不过其设计相当具有 Denon 风格,其中最重要的特征是 UHC-MOS,而在 PMA-A110 里面搭载的是最新世代的 Advanded UHC-MOS。


showimage (9).jpg

 

最新世代 Advanded UHC-MOS

什么是 UHC-MOS?这是从 1990 年的 Denon 80 周年 POA-S1 开始采用的大电流输出放大线路,简单讲,就是减少功率晶体数量,只使用一对大功率 MOSFET 功率晶体放大,减少放大组件之间的误差,经历了三十年的演化,DCD-A110 搭载的是 Advanced UHC-MOS 单推挽放大,其理念与当年的 POA-S1 相同,只是选用的零件不同,DCD-A110 使用一对 Toshiba K70J20D/137 MOSFET,达到每升到 80 瓦输出功率。 

再来,原本 PMA-2500NE 为三级放大,但是 DCD-A110 简化为 2 级放大,其优点是放大线路衔接之间的相位失真更低,补偿线路也不需要太复杂,基本上是驭繁于简的方法,DCD-A110 更接近前级加后级的设计,此外,DCD-A110 还使用了数字音量控制,其目的是为了缩短讯号路径,同样是驭繁于简的思维,其实 Denon 的 AV 环绕扩大机很早就开始使用数字音控,但是两声道的 HI-Fi 产品,DCD-A110 算是首度使用数字音控。




 

数字模拟通吃

DCD-A110 不仅是模拟综合扩大机,还内建数模转换器,并具备 MM/MC 放大,还加入了独立耳机放大线路,可说是数字模拟通吃。数字译码搭载 Ultra AL32 Processing,与 DCD-A110 相同等级,输入有 3 组光纤、USB 与同轴各一组,以传统 S/PDIF 接口来说,够用了,不过 DCD-A110 没有加入网络端子,代表数字符串流部分,还需要搭配计算机或其他数字播放器。

最后,我特别要讲讲「订做零件」或「订做组件」,很多发烧友或音响迷,看到订做组件,总认为这是原厂讲出来自抬身价的营销术语,可是我每次看到订做组件,总是肃然起敬,因为成本相当高,没有电子零件可以订做一、两百个的,最少要以千为单位,而且大多 10K 以上才有得订做,现在全球电子与 IC 零件大缺货的状况下,想订做更是难上加难。


showimage (12).jpg

 

不简单的「订做零件」

既然订做成本高又困难,为什么要选择订做?因为这是调音的最终手段,有些关键的电阻或电容,刚好在声音路径的关键位置上,要想做出「属于自己的声音个性」,一般是找各种相同规格的零件试听比较,而终极手段就是「订做」,按照自家规格与规定的制作过程,打造专用的零件,这样才能做出专属的声音个性。

可是要怎么订做,才能做出自己心目中的声音?代表音响工程师必须有自己对声音的想法,按照这样的想法,与电子零件厂合作打造特殊的订做零件,难题在于声音大师对声音的想法,必须长期培养研发团队人才,另外就是高昂的成本,还好,DCD-A110 与 PMA-A110 有之前 SX1 旗舰撑腰,把高阶订做零件下放,这样就能用相对合理的价格,享受到接近旗舰器材的声音表现。


showimage (13).jpg

 

Denon 与 Marantz 团队彼此想法有差别

讲设计,那是纸上谈兵,该来实战演练了!在听 DCD-A110/PMA-A110 之前,我才听过 Marantz SACD 30N 与 Model 30 综合扩大机,我本来以为因为两家属于同一音响集团,可能共享设计团队,但研究 DCD-A110/PMA-A110 的数据时,可以了解这是两个独立设计团队,而且彼此的想法相当不同。

Marantz 把数字与模拟独立,SACD 30N 囊括所有数字音乐播放所需的功能,而 Model 30 只负责模拟放大,但是到了 DCD-A110/PMA-A110,Denon 的工程师想法更传统,DCD-A110 根本是纯粹的 CD 唱盘,而 PMA-A110 虽然加入了数模转换器,但是并不支持音乐串流,代表 Denon 这套 110 周年组合,设计初衷更为传统。

传统不好吗?当然不会,传统代表功能很简单,几乎不需要说明书,线接好就可以享受音乐,可是少了数字符串流功能,对于年轻世代的吸引力可能会降低,没关系,想要玩串流的人可以选 Marantz,想要简单又传统的两声道,那就选 Denon,而且,PMA-A110 内建高阶 DAC,再加上一部专门处理云端数字符串流的播放器,一样可以跟上网络音乐的潮流。

 

选定 Dynaudio Contour 60 搭配

我让 DCD-A110/PMA-A110 与编辑部自家音箱搭配了一轮,最后选定 Dynaudio Contour 60,原因之一是两者价格比较匹配,另一个原因是声音表现最为均衡。简单描述 DCD-A110/PMA-A110 搭配的声音,就是「干净、通透、均衡」,没有过度强调低频,也没有太过刺激的高频,而是呈现高、中、低频均衡的样貌,而且音染很低,两部机器都呈现出白白净净的音色。

我其实还试了 Wilson Audio Alexia 2 与 C.C. Admonitor Silver,DCD-A110/PMA-A110 要制服 Alexia 2,稍嫌力有未殆,而 Admonitor Silver 听起来偏向骨感,没有 Contoru 60 那么轻松,所以最后就把 DCD-A110/PMA-A110 与 Contour 60 送作堆,两者搭配最合拍。

像是雨后晴空的干净通透

怎么比较?我先用 DCD-A110 作为讯源,直入 EAR 509 MK II,用后级上面的音量控制,比较与 PMA-A110 的差异。509 MK II 的音色明显色调更暖更厚,而 PMA-A110 就像是雨后晴空,洗得干干净净的,如果听老摇滚,像是 Stevie Ray Vaughan 或 Eric Clapton,509 MK II 比较对味,中频更为饱满,可是如果听相对现代的 Fusion 音乐,像是 Casiopea 或 Fourplay,PMA-110 则有另一番风味,清爽而有弹性。我还是比较喜欢 509 MK II,音色比较浓郁,但是相较于 PMA-A110 呈现出高速度、高解析、对比明快、低音染的声音样貌,Denon 全套搭配可说是性能派的走向。

使用 DCD-A110/PMA-A110 时,两者都有 Pure Direct Mode,我听的时候都使用这个模式,会把不必要的电路关闭,譬如屏幕显示,降低内部噪讯干扰,而 PMA-A110 的 Pure Direct 模式有两段,第一段关闭屏幕与高低频等化线路,第二段关闭 DAC,假如您不使用 PMA-A110 的数字输入,就可以切换到第二段。


showimage (14).jpg

 

越安静越听得出 Pure Direct 的宁静背景

showimage (15).jpgPure Direct Mode 和功能全开的模式差别在哪里?声音背景的宁静度,其实 DCD-A110/PMA-A110 的背景噪音已经很低,可是 Pure Direct Mode 还可以让音乐背景听起来更为漆黑深邃,假如您有幸拥有空间噪音很低的聆听空间,使用 Pure Direct Mode 会很有感,原本已经很干净的音色,会更加干净通透。

像是听陈明章的「一堆吉他」,第一首麒麟啤酒的广告配乐,开头的尼龙弦吉他拨奏,DCD-A110/PMA-A110 就呈现出神清气爽的样貌,吉他拨奏的指尖带着适当的肉感,右手指尖的动作弹奏出温润的吉他声线,随后惬意地拨奏,声音明亮了些,对应背景和唱着「呼干啦」的人声,可以听出录音中刻意营造的景深对比,尼龙吉他的声响比较近、更有亲昵感,人声则开阔且后退,像是众人围在一起随兴歌唱,搭配着 Contour 60,整体音色显得清爽开阔,听来舒服惬意。

低频线条感清晰

showimage (16).jpg来点低频重量感比较有份量的音乐,听 Michael Jackson 的「Billie Jean」,打击乐开场的音乐,跟上份量十足的电贝斯,DCD-A110/PMA-A110 的低频力道份量足,而且线条感清晰,衬底的电子合成器拉开了音场的宽度,与凝聚的电贝斯与打击乐器形成对比,Michael Jackson 的歌声不单凝聚在音场中央,合声部分加入的效果,不时拉开舞台宽度。

Mochael Jackson 不愧是摇滚之王,录音就是处理得那么好,即便经过这么久的时间重新回味,还是可以听出录音当中诸多精妙之处,而用 DCD-A110/PMA-A110,可以听见录音室加入的诸多效果,有时收紧人声,有时扩张空间感,80 年代很喜欢使用的电子合成器,在 DCD-A110/PMA-A110 上面则带有清爽的明亮感,衬托音乐的丰富性。

重现丰富的录音细节

showimage (17).jpg来点比较年轻的音乐,听听茄子蛋唱「恰似你的温柔」,钢弦吉他的前奏,按照原曲重新编排,DCD-A110/PMA-A110 把分解和弦的吉他音符,用清晰的颗粒感呈现,主唱阿斌的嗓音有着超龄的成熟感,在 DCD-A110/PMA-A110 上面,听来颇有韵味。

自弹自的部分,大概考不倒 DCD-A110/PMA-A110,进入副歌之前,茄子蛋来了个变奏,算是现代版,电吉他、电贝斯与爵士鼓都进来了,录音饱满了起来,阿斌的歌声之后铺陈着电吉他花俏的伴奏,双吉他的音色一高一低,一左一右,这些细腻的录音变化,DCD-A110/PMA-A110 用条理分明的样貌,呈现出丰富的音乐细节。

耳机扩大机细节很多

其实每次听「恰似你的温柔」时,后半段我的听觉都集中在两把吉他的复杂变化,编曲安排得真精彩啊,而每次试听器材时,我总是注意电吉他与主唱之间,器材是不是能把两者各自的声线,处理得清晰且有条理,DCD-A110/PMA-A110 算是相当清晰的走向,用通透的音色把人声、电吉他、电贝斯,每一个音符都处理得清晰通透。

同样一首曲子,我用 Pioneer SE-Master 1 搭配 PMA-A110 来听,走向依然是清晰通透,这个耳机放大线路虽是标准附带的功能,但是声道分离度很好,如果是弹吉他的人想抓歌,用这个耳机放大线路准没错。

比对 CD 与黑胶唱片

showimage (18).jpg再来,换上古典乐,听帕尔曼与阿格丽希合作的「Schumann, Bach & Brahms: Music for Violin & Piano」,听浪漫的舒曼第一号小提琴奏鸣曲,第一乐章由小提琴开场,低吟的小提琴背后伴随着钢琴的骚动,两者的音符相互交织,随后小提琴翻扬至高音域,浪漫的音符背后是钢琴晃动的节奏,DCD-A110/PMA-A110 把两件乐器的声线,用清晰的线条呈现,帕尔曼的小提琴带着清爽的光泽,而阿格丽希的钢琴似乎也配合着帕尔曼,没有平常那么强悍,每个音符都像打磨过一般,晶晶亮亮地,很有舒曼的味道。

为什么听帕尔曼与阿格丽希?我要比较黑胶与 CD 的差异,PMA-A110 的 MM/MC 唱放,可以在面板轻松切换档位,不过 MC 唱放没有阻抗或容抗匹配的调整选项,就是固定数值,以综合扩大机来说,可以省下唱头放大器的额外费用,已经是相对超值了。同一张录音听黑胶与 CD 差别在哪里?PMA-A110 的唱头放大增益算充足,但是还是比高电平放大的音量稍小,把音量开大一点就可以补偿,放心,PMA-A110 的唱头放大背景噪讯很低,与扩大机的走向相同,都是很安静的类型,不会因为音量开大,就跑出放大线路的底噪。

还有,因为我搭配的黑胶唱盘是 Elac Miracord 90,用 Goldring Legacy MC 唱头,这个唱头的输出比 Denon 自家 DL-103L 略小,我推测 Denon 是用自家 DL-103L 来设计唱头放大的增益,所以,如果您全套都使用 110 周年纪念产品,可能唱头放大的增益就够大。至于音色的表现,黑胶还是比较柔和,比较妩媚,但是音乐线条的力度,则是 CD 更为犀利,这是录音载体的差异,而 PMA-A110 的唱头放大,则是让这部扩大机更显超值,除非您使用输出非常低的 MC 唱头,否则 PMA-A110 的唱头放大已经相当够用了。

管弦乐层次清晰呈现

showimage (19).jpg来首交响曲吧!听伯恩斯坦指挥维也纳爱乐的「布拉姆斯第三号交响曲」,听慢板的第三乐章,我常说这是布拉姆斯最平易近人的交响曲乐章,音乐从大提琴开始,与管弦乐团交响,美得就像一首大提琴协奏曲,随后小提琴接手主题,浪漫的音符更显浪漫,因为小提琴拉奏着主题时,大提琴却急转直下,彷佛暗自神伤。

在 DCD-A110/PMA-A110 上面,这些声音的线条与方向,清晰而通透,乐团衬托着大提琴时,大提琴的声线清晰,乐团的起伏跟着大提琴应和着,等小提琴翻扬而上,大提琴在后方泣诉,一高一低的弦乐器,交织出流动的管弦乐团样貌,让人听得入迷。我还要提醒一点,记得听到 4:09 秒之后,法国号吹奏主题再现时,那温暖的样貌,就像是深情的拥抱,而 DCD-A110/PMA-A110 把法国号的音色唱得温润,从音场后方浮现而出的样貌,真的把人拥抱住了。

清爽通透且细节丰富的中性走向

与 DCD-A110/PMA-A110 相处这段时间,大致认识到 Denon 的声音理念,是尽可能维持中性的色彩,不对录音多加染色,呈现出清爽通透、细节丰富的音乐风格,不过浓、不过淡,并且强调录音细部肌理的呈现。对照这两部机器的售价,实在是超值之作,以目前音响器材价格高涨的趋势来看,DCD-A110/PMA-A110 守住了中价位的滩头堡,而 PMA-A110 更是把数字、模拟(黑胶与耳扩)全部合为一体,如果您觉得市面上欧美品牌的音响都太贵了,回头看看 Denon,就知道人家的诚意十足。

器材规格

Denon DCD-A110
型式:SACD/CD 唱盘
数模转换芯片:PCM 1795 Burr Brown Mono-Mode(32 bit/ 192 kHz) x 4
数字处理:ULTRA AL32
转盘:SVH Loader
频率响应:2 Hz - 20 kHz
讯噪比:122 dB
动态范围:SACD 118 dB、CD 101 dB
谐波失真: SACD 0.0005 % 、CD 0.0015%
模拟输出:RCA
数字输出:光纤 x 1、同轴 x 1
尺寸:434 × 138 × 405 mm (W×H×D)
重量:16.2 kg
参考售价:12.8 万

Denon PMA-A110

型式:综合扩大机(可数字输入)
数模转换芯片:PCM 1795 Burr Brown Mono-Mode x 4
数字升频处理:ULTRA AL32
输出功率:80 瓦(8 欧姆)、160 瓦(4 欧姆)
讯噪比:110 dB
失真率:0.01 % (1kHz)
数字输入:光纤 x 3、同轴 x 1、USB x 1
尺寸:573 × 317 × 533 mm (W×H×D)
重量:29.8 kg
参考售价:15 万

进口总代理:环球知音
电话:(02)2516-5028
网址:
https://cosmoslingo.com.tw/


推荐商家

更多