免费注册

功能满载,最高诚意组合: TEAC UD-701N数位串流DAC + AP-701后级

作者:Leo Yeh 阅读数:718 发布日期:2022-01-24

摘 要:TEAC首个完整尺寸Full Size体积的产品系列,7系列首先上市的是UD-701N数位串流DAC及AP-701后级,填补了想要追求比TEAC 5系列更好,但预算又还未到Esoteric的产品带


知大家有没发现,TEAC与Esoteric的产品编码方式刚好相反,Esoteric是数字越小的等级越高,TEAC则是数字越大等级越高。去年三月TEAC正式发布了全新旗舰7系列的产品消息,也是TEAC首个完整尺寸Full Size体积的产品系列,7系列首先上市的是UD-701N数位串流DAC及AP-701后级,填补了想要追求比TEAC 5系列更好,但预算又还未到Esoteric的产品带,7系列发表后,果不其然,立刻受到市场非常大的欢迎与回响,不过由于全球供应链与运输受到疫情影响,一直到去年年底才开始部份供货,惟数量不多,如果有意购入者,绝对要把握机会,因为下一批可能又有得等了。



眼尖的朋友应该发现这边多了一箱? 没错,跟着两台7系列一起来的还有TEAC CG-10M主时钟,以往评测我们已经证实过无数次,加了时钟声对声音的提升是非常明显的,这台CG-10M可说是数位用家不可或缺的。这里也可以看出来TEAC 7系列是Full Size正常尺寸的大小,CG-10M跟TEAC 5系列或是3系列都是比较小的尺寸。



TEAC AP-701后级


先来看一下AP-701后级,其整体设计概念与AP-505一样,但全面升级,可说是不同级距的产品,AP-701使用了两颗环型变压器、两个Ncore放大模块,更为彻底的双单声道全平衡设计,立体声模式最高可输出170W(8欧姆),比AP-505的90W(8欧姆)高出非常多。也因为AP-701的输出已非常足够,因此其并没有跟AP-505一样有BTL桥接模式,仅保留BI-AMP模式,用家如果想要升级,可再加一台AP-701一起BI-AMP分别负责驱动左右声道喇叭。


1台AP-701与两台AP-505怎么选?


一样的预算是要买一台AP-701还是两台AP-505? 如果我个人会是选一台AP-701,除非喇叭真的超需要大功率、大电流,那就可以考虑用两台AP-505。另外一个标准就是7系列的用家我会建议全用7系列,5系列的用家就全用5系列,原因无他,就是等级与在尺寸外观上比较搭配。



AP-701后级的背面一览,可看出其左右声道对称,XLR与RCA模拟输入各一组。



AP-701可选择要STEREO立体声输出或是BI-AMP(MONO)单声道输出,若是设定为BI-AMP(MONO)单声道输出使用,接线方式请记得参考说明书里的详细图解。AUTO POWER SAVE省电模式如果开启,30分钟左右没有接收到有讯号的话会AP-701自动进入待机模式。12V Trigger接口可与其他器材连动。



AP-701采用TEAC爱用的复古式机械式拨杆,分别可调整表头亮度(Bright, Normal, Dim)、指针灵敏度(OFF, Normal, -20dB)与讯号输入来源(RCA, XLR)。



AP-701的内部一览,采用双单声道设计,左右声道独立,各有一颗大型环型变压器与TEAC特订的Hypex Ncore放大模块,具有强大的输出推力。除了箱体本身是采用3mm厚的金属制成外,大家可以在4个角落看到灵活具有弹性结构的设计来控制振动。AP-701为无风扇设计,原厂透过精密计算空气的流动与线路的规划,并将扩大机模块直接与底部箱体连接,箱体侧面的散热设计等等,使其能快速有效地散热。



TEAC UD-701N数位串流DAC


从型号来看UD-701N应该是UD-505-X的进阶版,主要功能为USB DAC,但如果您有注意到,UD-701N还多了一个”N”在里头,这个N代表着Network网络串流,因此两者一个很大的不同就是UD-701N多了网络串流功能,或者可说UD-701N是UD-505-X与NT-505-X两者功能的结合体,当然UD-701N与UD-505-X的差别还不只如此,如果预算够,我肯定是推荐买UD-701N一次到位,在功能与声音都具有绝对优势。


UD-701N有着更好的耳扩,包括多了一个4-pin XLR全平衡耳机输出。



7系列采用TEAC自家专利,更高阶三点金属避震脚垫 (专利号4075477和3778108)。



我将两者最大的差别摘要一下,大家就能了解,除了价格外,UD-701N完胜UD-505-X(或是NT-505-X)

UD-701N vs UD-505-X

● 多了网络串流 (Roon Ready, MQA Full Decorder, Tidal, Qobuz…)

● 多了纯模拟前级

TEAC-QVCS (Quad Volume Control System)

RCA与XLR模拟输入

● 采用全新TEAC ΔΣ (Delta Sigma) discrete DAC译码核心,非使用现成芯片

虽然UD-505-X的译码、升频与数字滤波在账面上规格较高一些,但声音绝对是UD-701N胜出

事实上DSD 22.5MHz与PCM 384kHz/32-bit已经非常够用了

● 更彻底的左右声道分离,环型变压器共享了4个 (UD-505-X使用两个)

● 4-pin XLR全平衡耳机输出

● 更多的数字输入接口

● 更好的箱体与避震设计,脚垫


TEAC UD-701N的背面,也是非常清楚左右声道独立的双单声道架构,UD-701N是一台真正的模拟前级,所以配有RCA与XLR模拟输出各一组。数字接口也相当齐全,另外有还有一个10MHz的频率输入接口



TEAC UD-701N的内部线路,采用双单声道设计,最醒目的就是其使用了4颗环型变压器,分别供左、右声道模拟线、网络模块与数字控制使用,还有高质量的滤波电容群,在箱体上方的4个角落可以看到其跟AP-701的弹性控制振动设计。由于7系列的箱体较5系列大,有更多的空间使用更多的组件并且还能有效地隔离开来,这就是7系列能有大幅度提升的原因,可说是最为接近自家Esoteric理念的平价版本。



网络串流软件可选TEAC HR STREAMER(免费)或是ROON(需自费购买)



采用ROON播放



几近全能的优质表现 (Ted Chen)


功能丰富、高贵不贵是一直以来我对于TEAC的深刻印象,日本的实用主义在TEAC上表现得淋漓尽致,同时还带有发展多年的技术规格与声音调教能力。面对价格并不特别高昂而又功能强大、质量值得信赖的日系产品,我相信身处台湾的用家从数十年前就已经非常熟悉,基本很少有失望的机会,且不仅是在音响器材上而是深入家中各个角落,这已无需多言。那么TEAC是否能在身为值得信赖的产品之余,提供更多的音乐美感呢,毕竟声音是一种艺术,并不全仰赖规格和严谨,更需要一点浪漫和文化。我们都知道TEAC集团还拥有一个子品牌Esoteric,这早是成名已久的High-End等级音响产品,在用料作工、设计完善度上更为讲究,声音表现亦是备受肯定,市场上的顶尖品牌之一。身处同一家公司,TEAC的声音表现在风格与音色上自然跟随Esoteric的脚步,不必令用家担心。



每项功能都值得善加使用


7系列是TEAC最新的旗舰系列,UD-701N与AP-701是目前唯二推出的产品,过去的旗舰是为500系列,销售成绩非常优异,凭借的是强大的功能、良好的表现与平实的价格。UD开头的产品无论是UD-701N或是UD-505X甚或更早的UD-501都是以DAC数字模拟译码为产品核心,本次UD-701N采用最新设计的TEAC ΔΣ(Delta Sigma)则是在过去不曾见过的新开发,500系列中并没有采用此设计,就如同Esoteric这两年以来推出的新产品都同样采用自家设计的全新译码电路一样,与其他产品有明确分别。加上UD-701N在我们实测下,网络数字串流、音控前级、耳机扩大都拥有很完善的设计和表现,绝非附加的鸡肋功能,也让UD-701N更吸引用家目光。AP-701则是高标准的双单声道设计后级扩大机,完全的平衡架构和特制Hypex Electronics Ncore扩大电路模块,在设计上十分严谨且高规格,但说到底扩大机究竟好不好必须直接听才知道。



声音饱满自然,浓浓模拟感


透过Tidal播放Eva Cassidy的《Songbird 20》专辑,发行于她因病逝世两年后,内容收录了现场与非现场演出的录音,能听见Eva令人暖心的音色且流露自然的情感表达。以UD-701N和AP-701搭配聆听时,音色厚度相当饱满,音乐传达得也很直接了当,整体音场的氛围感营造相当不错,演唱时的情感很充沛自然,可以听到相当具有模拟感的音乐,可以感受到这套系统摆脱了数字串流一向比较重的冷酷数字感,这是我认为这套系统与其他网络数字串流播放器比较明显的差异。



必加CG-10M-A频率产生器,瞬间升级


在听完UD-701N与AP-701的搭配后,我再加上了代理商特地准备的CG-10M-A频率产生器,外接时钟这个概念在Esoteric中很早就有,后来TEAC也跟随脚步推出外接时钟,提供讯源和DAC使用,UD-701N本身兼具讯源与DAC,因此直接连接上CG-10M-A后就能得到10MHz所提供的频率统整讯号,如果用家还要再外接其他器材,例如更好的DAC或是其他讯源,CG-10M-A也能够提供最多4组频率输出讯号,在UD-701N的说明书上也有相关的设定方式,以达到最好效果。坦白说我在UD-701N上加上CG-10M-A后得到的进步有点惊人,原本我还担心会没有差别,但事实是我多虑了,不但声音改变,而且是百分之百朝向更好的方向,首先是音像凝聚力更好,声音线条和轮廓更为清晰,无论是在高频器乐、中频人声或是低频大鼓、贝斯等都能更有层次感和清晰度,整体的动态似乎也因此给人提高的感受,UD-701N的用家坦白说这部CG-10M-A只要试听过后我想是加定了。



欲罢不能的音乐享受 (Emma Lin)


播放”MIYUJI KANEKO(金子三勇士) – La Campanella”第8首<Hungarian Rhapsody No.2 in C sharp minor,S.244>,在1分10几秒的重复音弹奏时有着轻松垂下的音色,音乐的情绪波动明显,大小声的反差相当有冲击,透过低频和弦声响感受手臂弹奏时的力道很稳又扎实,是有重量的表现,而高音音色清亮,每颗音符组合而成的乐句在聆听音乐的速度上相当平均,也更加轻盈许多,尤其在跳奏的桥段是很欢乐的氛围,这首曲子炫技的技巧与表情转换的演奏是相当有看头,有时需要柔美的音色,有时需要渐强,有时又需要突强又弱下,在这套系统上我觉得都能听得一清二楚,最后运用上一大片的和弦色彩,这段我个人是觉得TEAC系统处理得不错,也很喜欢没有因为是一片和声声响的渲染,而让音乐听起来有轰轰的感觉,音乐依旧清晰,焦点也特别地被凸显出来。



外接Clock效果明显,立体结像更好 


播放”MOON – Chromatic Paradise”专辑中的<Stay>,我特别以此曲来测试有无使用Clock的差别,有使用Clock时,音乐的凝聚明显提升,声音更为凝聚,质感更好,虽然原本没接Clock时的声音已经很好听了,但相比之下就少了立体度。接上Clock时,人声的咬字清晰,假声变换自然,人在中低音的演唱是非常吸引人的,带着浑厚圆润的音色,不同的音域转换都能有亮丽的声音特色,加上器乐伴奏,音准完美搭在一起的声响是会让人起鸡皮疙瘩的。



耳扩的高音色泽优美,久听不累


接上耳机播放Ed Sheeran的专辑《Divide》聆听,整体音乐的清晰度相当好,背景干净无毛边感,音色好听,透过耳机音色更为透明,聆听有速度感的曲风反应快速,游刃有余,相当愉悦,以速度来带动情绪的氛围,是在聆听音乐过程中相当享受的一部分,我特别喜欢高频的部分,高音色泽的表现不是尖锐的轮廓线条,有点介于暖与冷的中间,TEAC的分辨率非常出色,很活生。



TEAC UD-701N USB DAC/网络串流/前级/耳扩

● 全新开发TEAC ΔΣ(Delta Sigma)解码

● 双单声道,全平衡电路结构,实现出色的声道分离度

● 通过 USB DAC 和网络播放器支持播放 22.5MHz DSD 和 384kHz/32-bit PCM

● 前级功能具有四组数字输入和两组RCA / XLR模拟输入

● 4针XLR耳机放大器,可在平衡接地和有源接地之间切换

● MQA完整译码器功能,MQA功能支持CD播放器的数字输入

● RDOT-NEO 升级技术可选择 2x / 4x / 8x 三款倍数的采样频率

● 蓝牙接收器支持 LDAC,aptX™HD 以及其他高分辨率编码

● 符合 OpenHome 标准并支持 Roon Ready

● 支持 Spotify Connect,Tidal,Qobuz 和 TuneIn(互联网广播)

● 独创的 TEAC-HCLD2 增强电流输出缓冲电路

● 高分辨率仿真前级放大电路使用 TEAC-QVCS 技术

● 尺寸: 444 × 111 × 334 mm (包含突出部分)

● 重量: 11.8Kg


TEAC AP-701立体声后级

● 两组Hypex Electronics B.V.制造的Ncore电源模块,针对 AP-701型号进行了专门调整

● 大功率输出 – 实际最大功率达到260W + 260W (4Ω) / 170W + 170W (8Ω)

● 全套电路系统采用双单声道设计

● 输入级采用完全平衡的设计,实现纯净的信号放大

● 左/右两个独立的大容量环形铁芯电源变压器

● 输入级使用分立缓冲放大设计 (Discrete Buffer Amplifier)

● 三支点式设计脚钉(专利号4075477和3778108)

● 双显示针型UV音量电平表,实时显示音乐讯号脉动,四种光暗级别调节,两种灵敏度设置

● 无风扇设计,将噪音降至最低

● 12V触发式连动控制,实现电源同步启动

● 尺寸: 444 × 111.3 × 348.2 mm (包含突出部分)

● 重量: 9.9Kg


另有银色版本可选

推荐商家

更多